d'abord une petite observation autour de la maison